デバッグ・テストエンジニア分野への転職は「デバッグ・テストエンジニア転職ナビ」にお任せ下さい

  • HOME
  • 求人検索
  • リモート技術の世界的なリーディングカンパニーで自社製品のローカライズに伴う品質保証を担ってください。

リモート技術の世界的なリーディングカンパニーで自社製品のローカライズに伴う品質保証を担ってください。  /  RSUPPORT株式会社( 非上場株式 )

掲載元:doda

ジョブNo.3003325382
職種 リモート技術の世界的なリーディングカンパニーで自社製品のローカライズに伴う品質保証を担ってください。
社名 RSUPPORT株式会社( 非上場株式 )
業務内容 具体的な仕事内容
各種リモートサポートソリューション(自社製品/SaaS)の
日本市場向けローカライズに伴う品質保証業務をお任せします。

製品の研究開発拠点は、韓国本社にあるため、
新製品リリースやバージョンアップはまず韓国で実施されます。
その後、日本・中国など世界各国の市場ニーズに
合うカタチでローカライズされていきますが、
あなたには、日本市場のローカライズを担当していただきます。

ローカライズは「そのまま翻訳すればいい」というわけではありません。
日本のクライアントが求めている機能は何かを見極め、
必要なもの/不要なものを取捨選択することが重要となります。
国内の営業部門や韓国の開発部門と密に連携し、
ユーザーにとってベストなクオリティを追求してください。

【具体的な業務例】
■製品のローカライズおよび評価・検証・改善
■製品ガイド/マニュアルの作成
■HP内の製品情報の更新
■製品検証後の仕様管理
■製品アップデート支援
■ITトレンドや競合製品のリサーチ
■その他ヘルプデスク業務 等

※韓国本社と頻繁にWEB会議があります。
※経験の浅い方は出来るところからお任せしますのでご安心を。

<仕事の醍醐味>
ITトレンドの最前線で最新技術にも触れ、
営業スタッフを通じて顧客のニーズを集約し、
開発プロセス全体も見渡しながら、
時には改善提案も行い主体的に活躍できます。
それができるのも自社製品だからこそ。
品質保証のスペシャリストとして着実にキャリアを積んでいただけます。

チーム/組織構成
品質管理部への配属となります。
日本法人のメンバーは現在1名(35歳)のみ。
あなたを重要なコアメンバーとしてお迎えします!

会社全体としては、社員20名。
男女比=1:1。平均年齢38歳。
日本人と外国人の割合は半々くらいです。
さまざまなカルチャーが融合し、
ダイバーシティの進んだオープンで
和気あいあいとした雰囲気の職場です♪
求める経験 【必須条件】
■韓国語ビジネスレベル(韓国本社とのやり取りが多いため)
■IT企業におけるQAに関わる業務経験1年以上
■PCスキル(Microsoft Word/Excel/PowerPoint)

<次のような資格・経験をお持ちの方は優遇します>
◆IT関連の資格保有者、もしくは関連学専攻の方
◆テストエンジニアのご経験
◆社内ヘルプデスクの経験
◆マニュアル作成の経験
◆ローカライズの経験

<次のような方には最適なフィールドです>
◎自社プロダクトを扱いたい。
◎先駆的なグローバル企業で活躍したい。
◎まだ駆け出しだが将来性のある領域・企業で経験を積みたい。
勤務地
東京都港区
雇用形態 正社員

※掲載中の求人は紹介会社やタイミングによって異なります

doda

この求人票はdoda(デューダ)に掲載されている求人票です。
この企業に直接応募するには、doda(デューダ)に会員登録が必要です。

デバッグ・テストエンジニアに最適な求人紹介をご希望の方は、
こちらの転職サポートにお申込みください。

転職サポートに申し込む

50,362名の若手~経験豊富なスペシャリストが
転職ナビに登録しています。

2017年の1年間の実績です

転職ナビは専門性を持つ、あるいは強化していきたい方向けに約400領域のスペシャリスト向けサイトを提供。毎月3,000名以上のご登録があります。

あなたの専門性に注目・応援

転職ナビを運営するアスタミューゼでは、2006年から一貫して、専門的な経験を活かしていきたい方のキャリアを全力で応援しています。

「この求人はあまりピンとこない」という方

以下のような求人をお探しではありませんか?

  • 人気企業(大手企業・優良企業)や人気業種
  • IPO要員や新規事業立ち上げなど重要度なポジション

こうした求人の多くは、一般には公開されない
非公開求人」のため、サイトには掲載できません。
非公開求人円グラフ

限られた緊急・極秘案件に関連する誰も知らない求人があります。

極秘求人の紹介を受ける
新スカウトサービス「SCOPE」スタート!!

あなたのスキルや経験に合った企業から特別なオファーが来る。
「スカウトを希望する方」は、こちらへ。

急いで転職したい方

求人のご提案から、面接・内定まで徹底的に支援

無料転職サポートの特長

「無料転職サポート」は便利そうですが、一方的に電話がかかってきたり、本意でない転職を無理強いされたりしないか不安です。

お客様のご希望を無視したしつこいご連絡や無理強いは一切いたしません。お客様にとってご納得いただけるプロセスで転職活動を進めていただくことが第一と考えております。

じっくり転職したい方

転職のプロがあなたにぴったりの求人をご紹介

キャリアコンサルタントに求人を紹介して貰う(無料)

あなたのご検討に役立つ幅広い選択肢をご提供

求人を自分で見極める(無料)